J'ai épluché les livres suivants :

Quinte Curce : Histoires,
Arrien : Histoire d'Alexandre, l'anabase d'Alexandre le Grand,
Pseudo Callisthène : le roman d'Alexandre,
Paul Faure : la vie quotidienne des armées d'Alexandre,
Paul Faure : Alexandre le Grand
Gustave Droysen : Alexandre le Grand
Maurice Dessemond : Alexandre le Grand, l'homme-Dieu
Arthur WEIGALL : Alexandre le Grand (... pas très original, comme titre ! )

Enfin, deux livres qui m'ont régalé sur le sujet !

Paul PEDECH : Historiens, Compagnons d'Alexandre -Callisthène, Onésicrite, Néarque, Ptolémée, Aristobule
Pierre JOUGUET : L'impérialisme macédonien et l'héllénisation de l'Orient (pour ma part, une perle ! la majeure partie du livre traite surtout des Epigones et du développement de l'histoire après la mort d'Alexandre entre les divers antagonistes...)

Quelqu'un peut me conseiller un autre bouquin ? peut être basé sur des données + récentes ?

Franchement, comme tu as pu le constater, les livres sur Alexandre le Grand, ça ne manque pas ^^.
Le problème, c'est que sa figure historique a été étudiée tant de fois depuis des siècles que même une étude récente n'apporte vraiment plus grand chose face aux publications anciennes.

Ah ! il faudrait faire des découvertes archéologiques + fréquentes, comme ces dernières en Egypte !!!

Ouais, c'est vrai que l'Egypte apparaît souvent dans les Nouvelles, saison des fouilles oblige ^^.

Malheureusement, il n'existe aucune traduction gratuite du Pseudo-Callisthène sur Internet.
On peut toutefois lire deux lettres extraites du roman sur le site de Philippe Remacle.

Le livre peut aussi être commandé, même de l'Algérie je suppose, sur le site des Belles Lettres ;

Par contre, malheureusement, ces écrits ne sont pas très fiables, paraît-il. Ils ont sans doute été beaucoup modifiés par ces "pseudos".
Sinon il y a aussi Plutarque, Diodore de Sicile, Justin et Ellien (sans doute pas très fiables non plus, ces deux derniers-là).

Mais c'est justement le manque de fiabilité qui fait la magie du Pseudo-Callisthène !
Les aventures sont plus grandes, remplies de merveilleux, et donnera naissance par la suite au Roman d'Alexandre en France au XIIe siècle et à l'Iskandar Nameh en Iran (notamment inclus dans le Shah Nameh de Ferdowsi)

Ah bon, à ce point? C'est vrai que c'est Callisthène qui a créé le mythe d'Alexandre, il faudra donc que je le lise