Résumé :
L’histoire de ce roman se déroule autour d’un plateau de jeu. Le jeu de Go, similaire à nos échecs occidentaux. Il raconte l’histoire de deux jeunes gens, une jeune lycéenne chinoise de Mandchourie, et un jeune militaire japonais stationné en Mandchourie.
Sans savoir qui ils sont réellement, ils sont entrainés depuis l’affrontement sur la Place des Mille Vents autour du plateau de Go, dans lequel ils sont tous les deux extrêmement doués, dans la passion que provoque l’amour entre deux personnes. Relation passionnelle poussée aux extrêmes qui souffrira le dur contexte historique, et la culture asiatique qui baigne cette histoire, mais dans laquelle chacun ouvrira un peu plus son cœur et son âme aux cloisons qui les enferment.
Critique :
Après Les Quatre Vies du Saule, l’auteur(e), poétesse et philosophe chinoise Shan Sa nous offre La joueuse de Go. Roman d’amour s’il en est, il nous offre l’histoire de deux jeunes gens qu’en apparence tout oppose, mais qui se trouvent un point commun qui devient le point central de leur relation naissante : le go. L’histoire tramée autour de ce jeu de stratégie nous offre, via l’écriture de la romancière, un aperçu, le temps de ces quelques pages de deux cultures, de deux passions, mais d’une seule guerre : celle pour la liberté.
L’histoire nous ouvre les portes d’un monde, à travers les yeux de deux jeunes gens, raconté de leurs deux bouches, tantôt l’un, tantôt l’autre, qui alterne le rythme, tantôt rapide, tantôt ralenti par la vision de la même scène selon deux visions.
A travers son livre, Shan Sa nous offre la possibilité de voir à travers ces cultures si méconnues en Occident, mais tellement riches d’histoire, de vies entremêlées, et dans son livre, de destins malmenés. Elle anime de passion la lutte pour la liberté, dans un échange que l’on vit avec ses personnages, dans un mélange de poésie et de tragédie.
C’est cette lutte qui fait de son roman bien plus qu’une histoire d’amour impossible : Shan Sa mêle avec brio plusieurs luttes de front dans ses mots : celle du traditionalisme contre le renouveau, celle de la guerre et ses ravages contre la jeunesse et ses espoirs, et enfin celle de deux jeunes gens qui s’aiment … autour d’un jeu de Go.
_________________
Ceux qui oublient le passé sont condamnés à le revivre
