Jules César

Ah ben c'est le minimum vital quand on est quatre !

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

Feust a écrit:

Bon ben je suis fâché contre moi... J'ai zappé les 10 premières minutes... Je croyais que ça commençait à 20 h 50, mais en fait non... Crying or Very sad

Mais en tout cas c'est magnifique ! Ca change de nos films d'aujourd'hui, cette adaptation de théâtre ! J'ai adoré ! thumright

Sinon, j'ai zappé aussi les petits commentaires sous-titrés en jaune, vers la fin... Après la harangue d'Antoine, je crois... Mon écran était encore mal réglé, il est de format 16/9 alors que le film était en 3/4 et que le zoom était maximal... Et le temps que je trouve la télécommande, ben... on passait déjà à la scène d'après... Nefertiti

Ca racontait quoi, au juste ? J'imagine qu'ils parlaient un peu d'Octave, du deuxième triumvirat, tout ça ?

Quel enthousiasme cher Feust ! J'en suis ravie ! D'autant plus que je n'ai pas résisté à le regarder une nouvelle fois ! En outre cette version étant en VF je l'ai trouvée un peu plus reposante , quoique le mot reposante ne soit pas vraiment le terme exact ! Wink

Par rapport à la transition que tu as ratée , je pense que tu n'as rien à regretter ! Shakespeare n'avait mëme pas jugé bon de nous préciser que son Acte IV s'ouvrait sur la guerre engendrée par le complot !
Sinon, l'adaptation reprend pratiquement toutes les répliques de la pièce Manque juste le meurtre de l'innocent Cinna (le poète)
Comme j'ai rouvert mon livre j'ai regretté que le réalisateur n'ait pas suivi ni Plutarque ni Shakespeare dans la peinture des héroines fémines !! Embarassed

J'avais bien remarqué déjà que Portia et Calpurnia me paraissaient bien päles .
Attirée par une question évidente , j'ai poursuivi ma lecture des commentaires , pour lire quel était le véritable héros de la pièce..Apparemment il y en a 4 ou aucun et comme je l'avais moi aussi ressenti Shakespeare n'a pas su choisir entre Marc-Antoine et Brutus:
""Il suffit d'une tare dit Hamlet, pour gâcher toutes les qualités d'un homme encore qu'elle fussent portées à leur perfection, Chacun des quatre grands personnages de Jules César a une faiblesse qui l'empêche d'être le héros de la pièce. César n'est plus le grand César; il confine au radotage sénile. Cassius n"aperçoit les hommes et les choses qu'à travers ses rancunes; cerveau clair, nerfs aigus, coeur instable et mesquin. Antoine a toutes les aptitudes du chef, sauf l'honnêteté et la bonté. Brutus a l'honnêteté et la bonté, mais l'intuition et le sens pratique lui manquent; en voulant faire le bien il fait autant de mal qu'Antoine. (Pierre Messiaen)""
Je crois que jusque là même on peut louer la fidélité du réalisateur .
T. Laughing

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Tanit a écrit:

Brutus a l'honnêteté et la bonté, mais l'intuition et le sens pratique lui manquent; en voulant faire le bien il fait autant de mal qu'Antoine. (Pierre Messiaen)

Heureusement qu'ils commente la pièce de Willy et pas la réalité historique ! Nefertiti

_________________
C'est parce que la vitesse de la lumière est plus rapide que celle du son, que bien des gens paraissent brillants avant de passer pour des c....

En effet, bein que n'ayant pas lu la pièce de Shakespeare, j'ai entendu et reconnu quelques célèbres répliques parmi les seules que je connais de la pièce : « Mon coeur est là, dans le cercueil, avec César... » (Antoine), « César m'aimait, je le pleure ; il fut fortuné, je m'en réjouis ; il fut vaillant, je l'honore ; il fut ambitieux, je le tue. » (Brutus) ! Il y a aussi celle de César, je crois, où il est question de lâche qui meurt plusieurs fois et du vaillant qui lui ne goûte qu'une seule mort...

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

Moi j'ai retenu surtout : "Tu dors Brutus !!" Laughing

Mais pourquoi Cyrus tiques-tu sur l'honneteté de Brutus ?
T.

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Moi c'est « Attends, viens me parler du côté droit, j'entends mal de cette oreille... » (César) que j'ai retenu ! Nefertiti

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

Je me demande bien quel était le sens profond !! Nefertiti

T.

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Ca doit être la réplique la plus décalée de tout le film... Laughing

A se demander si elle existe dans la pièce de Shakespeare ! Tu devrais vérifier... Laughing

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

C'était bien mon intention, j'y vais de ce pas ! Nefertiti

T.

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Alors voilà :On ne doit pas cette remarque à Shakespeare Mais il faudrait encore aller à Plutarque parce que dans ce premier acte , et à ce fameux moment de la sortie des Jeux sacrés, à plusieurs reprises César se montrent sourd aux avertissements du destin et préfère preter une oreille plus attentive aux flatteries du peuple représenté par Antoine qui vient de lui offrir par trois fois la couronne. Faut-il donc voir dans cette réplique une subtilité de Mankiewicz. Wink

T.

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Hé hé hé ! Je dirais que oui, peut-être bien ! Wink

Mmh, très subtil !

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

On est bien d'accord ! on en peut pas mettre une réplique aussi nulle dans la bouche de César sans une intention profonde ! Wink

T.

_________________
Tout choix est effrayant, quand on y songe: effrayante une liberté que ne guide plus un devoir. A. Gide (les Nourritures terrestres)

Tu la trouves si nulle que ça, toi, cette réplique ? Nefertiti

_________________
Si vis copyrightem, para bellum.

» Jules GROS. Sa vie; son oeuvre.
» Alain Ducasse veut offrir au Jules Verne des moments de "magie"
» Les druides vus par Jules César
» Naissance d'Elouan (alias Gabriel ou Pierre-Jules...)
» Trophée Jules Verne

Jules César

Jules César

Sujets similaires

Sujets similaires