Deck
Rambo des bacs à sables...
 Nombre de messages : 674
Date d'inscription : 13/02/2006
 | Sujet: Re: Octavia  Ven 10 Aoû 2007 - 21:25 | |
| J ene parle pas un néerlandais académique...Ce serait plutôt celui de la région germanophone des Pays-bas...
Il est vrai aussi que l'accent flammnd est exécrable!
j' m'y frotte pour traduire aux client s de mon père, et c'estt chiant de dire à chaque fois:"Ik ben sorry, maar U spreekt te vlug!Kunt U erhalen?" | |
|
Steuf
Hiérodoule de Mercure
Nombre de messages : 7779
Age : 33
Localisation : Près de Chaumont (52)
Date d'inscription : 13/11/2004
| | Sujet: Re: Octavia Sam 11 Aoû 2007 - 0:02 | |
| C'est à dire ? "Je suis désolé, mais vous parlez (...) ! pouvez-vous (...) ?" ? | |
|
Deck
Rambo des bacs à sables...
Nombre de messages : 674
Date d'inscription : 13/02/2006
| | Sujet: Re: Octavia Sam 11 Aoû 2007 - 9:21 | |
| Je suis désolé, mais vous parlez trop vite...pouvez vous répéter?  | |
|
Steuf
Hiérodoule de Mercure
Nombre de messages : 7779
Age : 33
Localisation : Près de Chaumont (52)
Date d'inscription : 13/11/2004
| | Sujet: Re: Octavia Sam 11 Aoû 2007 - 11:32 | |
| Ah, j'en avais quand même deviné deux bons tiers ! Au fait Consul, tu t'intéresses toujours au grec ancien ou tu t'adonnes désormais exclusivement au grec moderne ? | |
|
[Consul]
Affranchi de Véies
![[Consul]](https://2img.net/u/2513/13/99/89/avatars/234-65.jpg)
Nombre de messages : 50
Age : 33
Localisation : Bruocsella,Belgique
Date d'inscription : 15/12/2006
| | Sujet: Re: Octavia Sam 11 Aoû 2007 - 12:06 | |
| - Steuf a écrit:
- Ah, j'en avais quand même deviné deux bons tiers !
Au fait Consul, tu t'intéresses toujours au grec ancien ou tu t'adonnes désormais exclusivement au grec moderne ? Je fais les deux en même temps (c'est très utile pour le vocabulaire et un peu aussi pour la conjugaison)  Charlie, ce n'est pas plutôt terughalen répéter? | |
|
Demeter
Périèque de Messine
 Nombre de messages : 43
Date d'inscription : 20/07/2007
| | Sujet: Re: Octavia Mer 12 Sep 2007 - 22:34 | |
| bienvenue ici ,moi aussi j'adore la mythologie Romaine et l'histoire de la Rome antique. | |
|
