Alors je ne suis pas du tout spécialiste du sujet mais au sujet des relations entre Egyptiens et Bédouins, ça me rappelle l'hypothèse de formation de l'alphabet proto-sinaïtique par utilisation de certains hiéroglyphes égyptiens comme futures lettres de l'alphabet. Desroches-Noblecourt décrit ça assez bien dans un chapitre du "Fabuleux héritage de l'Egypte".
En gros, les bédouins auraient emprunté certains hiéroglyphes en fonction du premier son du mot dans leur langue (une langue afro-asiatique comme l'arabe, l'hébreu...) correspondant à la représentation du hiéroglyphe. Par exemple, le hiéroglyphe "pr"représentant une maison
a été utilisé pour transcrire le son "b" puisque "maison" se disait "bēt" dans leur langue...et les lettres ont évolué par la suite pour donner les alphabets phéniciens, grecs, étrusques, latins etc.
Je ne pense pas que ça rentre vraiment dans le cadre de tes recherches mais peut-être qu'il y a plus de détails sur les mines du Sinaï dans le chapitre en question. Tu devrais aller y jeter un œil.
Mer 27 Jan 2010 - 16:23
