Du 18 au 29 juillet 2005, le CNRS, l'Université de Provence et l’Académie des langues anciennes organisent à Digne-les-Bains, dans les Alpes de Haute-Provence, un stage intensif d'été au cours duquel est prodiguée, dans une atmosphère détendue et conviviale, une formation intensive (45 heures) dans les langues de l'Orient Ancien et de la Bible. Une quinzaine de spécialistes, universitaires ou chercheurs vous permettront de vous enrichir au contact de l’hébreu, du grec, de l’arabe, du copte, du syriaque, de l’arménien, du sanskrit ou de l’égyptien ptolémaïque…
Il est possible de commencer totalement une langue (niveau initiation) ou bien de l'approfondir dans l'étude des textes (niveau 2), voire dans la réflexion sur l'histoire des textes (niveau 3). Des séminaires et conférences sont proposés pour approcher l'étude de la civilisation ancienne
Programme 2005
Journée d'accueil le lundi 18 juillet 2005 dans l'après-midi et à 19h00 à l'IUT de Digne
Hébergement :
les participants ayant réservé une chambre seront répartis dans quatre résidences universitaires.
L'arrivée en résidences doit se faire impérativement entre 14h et 18h (retrait des clés).
Les cours ont lieu du 19 au 29 juillet 2004 de 09h00 à 12h15 et de 15h30 à 17h30 (samedi et dimanche libres)
Cours et niveaux
Hébreu biblique
Niveau 1 : Initiation par Emmanuel Correia (ITP, Montpellier)
Niveau 2 : Perfectionnement par Serge Lecuyer (doctorant, Paris)
Niveau 3 : Études textuelles par Élie Cohen ( Marseille)
Grec hellénistique & biblique
Niveau 1 : Initiation par Philippe Le Moigne (Montpellier)
Niveau 2 : Perfectionnement par Christian Boudignon (Université de Provence, Aix-en-Provence)
Niveau 3 : Études textuelles par Véronique Somers (UCL, Louvain)
Grec et hébreu
Niveau 3 : Études textuelles par Claudine Cavalier (CPAF, Aix-en-Provence)
Arabe classique
Niveau 1 : Initiation par Nouar Barakat (Marseille, Damas)
Niveau 2 : Perfectionnement par Abdellatif Idrissi (IMA, Paris)
Niveau 3 : Études textuelles par Marc Geoffroy (CNRS, IRHT, Paris)
Syriaque
Niveau 1 : Initiation par André Binggeli (CNRS, IRHT, Paris)
Niveau 2 : Perfectionnement par Jean-Claude Haelewyck (UCL, Louvain)
Arménien classique
Niveau 1 : Initiation par Mikaël Nichanian (Paris)
Sanskrit
Niveau 1 : Initiation par Perrine Etienne (doctorante, Paris)
Niveau 2 : Perfectionnement par Sylvain Brocquet (Université de Provence, Aix-en-Provence)
Copte (sahidique)
Niveau 1 : Initiation par Jean-Louis Fort (Châtellerault)
Niveau 3 : Études textuelles par Nathalie Bosson (École du Louvre, Paris)
Égyptien Ptolémaïque
Niveau 2 : Perfectionnement par Sydney Aufrère (CNRS, Montpellier) Une connaissance de l'égyptien est requise.