Discussions sur l'édition

Je voue une dévotion particulière à Cléopatre !! Oh cette actrice réveillerait les morts !!

Pour revenir à nos affaires : qu'est-ce qu'on pourrait faire comme article ?
Perso, je pensais à un article qui présenterait la série, puis qui louerait et critiquerait les aspects historiques, en finissant de manière plus "série" en donnant un avis sur les acteurs, les décors, les scénarios, les persos.....bref c'est assez flou de mon coté

Que verrais-tu pour cet article ?

Pour tout te dire, je pensais plutôt commencer par les acteurs, les décors toussa, et ensuite présenter l'aspect historique

Celà dit, ton plan ne me parait pas trop mal, bien au contraire !
Pour ce qui est des décors, j'ai vu sur Wikipédia de très bonnes analyses


PS: Je n'suis qu'à l'épisode 8 de la saison 1, tu sais, à la fin, quand César montre "son" fils, aux armées ?

Pas faux, ton idée de plan est probablement plus pertinente. On fait notre job de présentateur, de critiques, puis on enchaine notre rôle d'analyse historique.....en terminant par une belle conclusion en ode à la gloire de Marc-Antoine !!!! ......

Hum hum......je me suis laissé emporté (encore)

T'en es qu'à l'épisode 8 ? Je m'en souviens, c'est même l'épisode ou je suis tombé amoureux de Cléopâtre Donc en fait t'as pas vu la saison 2.....je comprend mieux.....de toute façon, il va falloir que je les revois moi aussi. ça rafraichira tout ça pour écrire l'article !

J'ai bientôt terminé mon article sur Cyrus, je pourrais aussi prêter main forte (de toute façon, je me mêle toujours de la rédaction de tout les articles ^^).

Et à ce sujet, il faudrait dire que la VF n'a vraiment aucune valeur face à la VO ; les joutes oratoires au Sénat ont vraiment une toute autre saveur.

je suis impatient de voir ton sujet philadelphe !
Et si tu veux de belles joutes oratoires regarde france 3 vers 16h. avec les députés de l'assemblée nationale sa par vite ^^

Oui, quand ils ne dorment pas, effectivement...

Philadelphe a écrit:

Et à ce sujet, il faudrait dire que la VF n'a vraiment aucune valeur face à la VO ; les joutes oratoires au Sénat ont vraiment une toute autre saveur.

C'est possible mais voir des Romains parler Anglais...... disons que je ne voue pas un amour particulier pour nos cousins d'outre-manche, ça sera plus simple

Citation :

Oui, quand ils ne dorment pas, effectivement...

c'est qur que parfois on se demandent ce qui font ....

Germanicus a écrit:

C'est possible mais voir des Romains parler Anglais...... disons que je ne voue pas un amour particulier pour nos cousins d'outre-manche, ça sera plus simple

C'est vrai que des Romains qui parlent français, ça fait plus réaliste. ^^

le francais est une langue romane alors que l'anglais est une langue anglo-saxonne

en meme temps une série en latin sa attire 20 personnes aux Amériques

Périclès_72 a écrit:

le francais est une langue romane alors que l'anglais est une langue anglo-saxonne

C'est bien ce que je croyais avoir compris mais pour moi la primauté du français sur l'anglais pour placer des mots dans une bouche romaine n'est pas plus défendable que ça !

Citation :

en meme temps une série en latin sa attire 20 personnes en Amériques

...Mais je ne crois pas que la proportion d'Européens qui seraient intéressés par une série en latin soit beaucoup plus grande !

Citation :

C'est bien ce que je croyais avoir compris mais pour moi la primauté du français sur l'anglais pour placer des mots dans une bouche romaine n'est pas plus défendable que ça !

entièrement d'accord. Mais je vois que les mœurs d'hier sont encore la ! Les Anglais sont nos frères/ennemis !

Citation :

...Mais je ne crois pas que la proportion d'Européens qui seraient intéressés par une série en latin soit beaucoup plus grande !

Même passionnés, je pense que 0.1 % des membres du forums regarderont (entièrement).
Pour suivre du Latin avec ou sans sous-titre c'est chaud ^^

Boah, on se prend vite au jeu de l'authenticité ! Moi j'ai adoré regarder la Passion du Christ de Mel Gibson, entièrement en araméen et latin !

Philadelphe a écrit:

Si tu veux écrire un second article, rien ne t’en empêche, tant que ce n’est pas dans un domaine déjà occupé.
Mais il me semble que Cassandre voulait justement écrire dans la partie péplum, mais comme elle n’a posée encore aucun sujet, il faut bien croire que c’est libre.

Je me suis en effet proposée pour ce domaine mais rien n'empêche d'autres auteurs naturellement.
Je ne connais pas cette série donc je lirai l'article volontier
Je vais plutôt vous faire découvrir des péplums plus anciens si vous m'y autorisé.

Steuf a écrit:

Boah, on se prend vite au jeu de l'authenticité ! Moi j'ai adoré regarder la Passion du Christ de Mel Gibson, entièrement en araméen et latin !

Je suis comme toi, j'ai bien accroché à ce film tout comme son Apocalysto en langue Maya

Mais tu es plus qu'autorisée Cassandre à nous faire découvrir tout les classiques du péplum.

Merci Philadelphe, je vous prépare donc un petit sujet ...

tu peux pas nous révéler le titre ?

Cassandre a écrit:

Je suis comme toi, j'ai bien accroché à ce film tout comme son Apocalysto en langue Maya

Apocalypto ? Wah pareil, j'ai adoré !

Je reviens après une expédition dans le sud-ouest

Pour revenir au débat sur Rome en Français, je ne dis pas que le Français est plus crédible, évidemment Je dis juste que je n'aime pas trop l'Anglais, et que donc Rome en Anglais......

Pas de querelles de légitimité ici

Je ne l'ai vu qu'en français moi, donc je ne pourrai donner mon avis sur la version anglaise :/

Si t'as fini la saison 1, tu peux commencer à écrire l'article Jaden. Moi je la reregarde en ce moment. Dés que j'ai terminé, je me lance (probablement dans la semaine)

Tu écris ça comme on a dit, je fais pareil de mon coté et ensuite on fusionnera les bonnes idées par MP
Qu'en penses tu ?

Oui très bonne idée Germa, je rédigerai l'article ce week end peut-être. Et je te ferai part de mes idées, de mon plan. Je commencerai donc par les acteurs, peut être, et je traiterai par la suite de l'aspect historique. Et éventuellement du réalisme, ou des erreurs (bien que pour voir les erreurs quand même, il faudra que je lise en parallèle les textes historiques officiels).

J'avais pensé faire un sujet sur le sanctuaire de Delphes je sais pas si ca vous botte :-D