l'Atlantide : histoire du mythe

Il y a de bonnes traductions !! Mais je suis d'accord avec toi ! On traine parfois des sacrés contre-sens pendant des générations !!
Tiens tu savais que la mer rouge c'était en fait une erreur de traduction?
Il parait que ce ne sont en fait que des marais rouges ! (plus faciles à traverser !!)
T.

Ah non, tiens, je n'avais jamais entendu cette histoire !

Blocus sur l'information probable !
C'est comme ça qu'on nous a fait croire pendant des siècles que la terre était plate
Tu remarqueras qu'on n'est m^me pas hors sujet !!
T.

On n'est jamais HS, ici, tu le sais bien !

Avant de continuer, on va laisser le temps à Ag52 de nous dire ce qu'il pense de tout ça ?
T.

Merci beaucoup de ce récit merveilleux, j'en dirai deux choses :
_ les hommes se sont toujours fait la guerre donc il y a un manque de moralité dans l'espèce humaine.
_ je préfère que l'on me raconte les histoires plutôt que je m'efforce à les lire, monsieur Feust. Car, oui, je déteste lire, sauf les résumés.

Mais quand tu lis Platon, c'est comme s'il te racontait son histoire à travers les siècles !

Oui mais c'est long et un peu complexe avec toutes les tournures employées.

Eh ben ? T'aimes pas la langue « foisonnante », comme dirait Foldingue ?

Je suis partie sur Hercule , mais je reviendrai quand j'aurai éclairci un petit détail !!
Et pour une langue foisonnante, je trouve que Platon était assez sobre !
Par contre j'avoue qu'au niveau des idées il n'est pas toujours facile à suivre pour un simple mortel!
T.

Ah ! Tiens ! A mon avis, tu peux te conformer aveuglement aux indication de Tanit !

On a d'ailleurs ici un magnifique exemple : Rien de plus clair que son Atlantide , récit limpide, description on ne peut plus détaillée situation géographique tout à fait évidente (on se demande pourquoi d'ailleurs on a construit la-dessus un tel mythe !!)
Mais pourquoi s'arrete-t-il juste avant le désastre et pourquoi les dieux dont il vient de définir l'infinie sagesse et l'infinie bonté punissent-t-ils dans le même châtiment, l'Ile corrompue et Athènes la juste ?
T.

P'têt' un verre de trop !

Feust a écrit:

P'têt' un verre de trop !

J'avais jamais entendu cette version

Vous n'êtes vraiment pas sérieux !! Je me pose des questions existencielles de la première importance et vous réglez ça par des histoires de Banquet
T.

Rho, c'est bon, hein, de toute façon tu sais bien que selon ma Théogonie révisée, blablabla... Tout peut s'y arranger !

Il faut croire que même pour Platon les voies des seigneurs étaient impénétrables ; à tel pont qu'il a renoncé à son dénouement !
Oh ! mais vous me contaminez dans l'irréverence
T.

Au stade où j'en suis , je me dis qu'il est presqu'incongru de parler de l'Atlantide de Platon dans la mythologie
Enfin c'est plus compliqué que çà!
Il est bien évident que son récit a donné naissance à un mythe ; il a crée le mythe sur lequel se sont engagées les générations suivantes pour rêver d'un âge d'or, de civilisations englouties, d'ancêtres supérieurs, de trésors perdus et on continue de nos jours, de croire à ce mythe si l'on en juge par les innombrables thèses éveloppées sur le sujet.

Mais d'autres se sont engagés dans la seconde voie ouverte par le récit , celle qui seule à mon avis interessait Platon, l'élaboration d'un système d'économie politique, la construction de societés idéales, un choix de société. Et ceux-là sont ces penseurs et philosophes qui vont de Rabelais à Marx, en passant par Thomas More, Voltaire et Fourier,mais bien d'autres encore, avec plus ou moins de poésie ou d'appel à l'imaginaire
T.

Moi je pense (je sais sa m'arrive) que Platon et peut-être d'autres philosophes et Poête on voulu inventer un cité parfaite, mais qu'ils ne voulais pas que le peuple sache qu'elle n'a jamais existé alors ils l'ont "engloutie" en faisant croire à cela.

Mais en résumé c'est bien là la vocation du mythe !!
T.

Mais pourquoi la fameuse Atlantide ne serait pas l'Amérique??
L'orichalque aurait bien pu être l'aluminium ou le zinc, présent uniquement en Amérique à cette époque...
Bon, d'accord, il n'y avait pas d'éléphants en Amérique...
Ensuite il y a le problème de l'engloutissement
Mais pour la taille, "plus étendues que l'Asie et la Lybie", je vois pas ce que ça pourrait être à part l'Amérique

L'Orichalque est Rouge ! Mais je pense que par son Nom Atlantide elle se situait en Atlantique. Mais si on regarde dans un atlas le relief de l'eau près du Portugale se trouve un petit bout de terre (maintenant sous l'eau) qui aurait très bien pu être une ile avant.

Sans oublier l'archipel des Açores !

D'ailleurs, saviez-vous qu'une très ancienne tradition associe l'île de Saõ Miguel ("l'Île verte", au cadre enchanteur, capitale touristique des Açores) au point émergé de l'Atlantide ?

Je crois l'avoir entendu dans un documentaire, Feust!!

Mais de toute façon, l'Amérique n'avait pas la concentricité de l'Atlantide...

Ah, toujours ces problèmes de concentricité...